Jésus guérit un homme qui a un esprit mauvais
5:1 Jésus et ses disciples arrivent de l'autre côté du lac, dans le pays des Géraséniens.
5:2 Jésus descend de la barque. Aussitôt, un homme sort du cimetière et vient à sa rencontre. Cet homme a un esprit mauvais en lui.
5:3 Il habite parmi les tombes. Personne ne peut plus le tenir attaché, même avec une chaîne.
5:4 En effet, on a souvent attaché ses mains et ses pieds avec des chaînes, mais il les a toutes cassées et personne n'a la force de le faire tenir tranquille.
5:5 Tout le temps, le jour et la nuit, il vit parmi les tombes et sur les collines. Il pousse des cris et se blesse avec des pierres.
5:6 Quand il voit Jésus de loin, il court et se met à genoux devant lui.
5:7 Il crie d'une voix forte: « Jésus, Fils du Dieu très-haut, qu'est-ce que tu me veux? Je t'en prie, au nom de Dieu, ne me fais pas de mal! »
5:8 Il dit cela parce que Jésus lui donne cet ordre: « Esprit mauvais, sors de cet homme! »
5:9 Jésus demande à l'homme: « Comment t'appelles-tu? » Il lui répond: « Je m'appelle <Armée>, parce que nous sommes nombreux. »
5:10 Et il supplie Jésus en insistant: « Ne chasse pas ces esprits loin du pays! »
5:11 Il y a là un grand troupeau de cochons. Ils cherchent leur nourriture près de la colline.
5:12 Les esprits mauvais supplient Jésus en disant: « Envoie-nous dans ces cochons. Laisse-nous entrer en eux! »
5:13 Jésus leur donne la permission. Alors les esprits mauvais sortent de l'homme et ils entrent dans les cochons. Le troupeau compte à peu près 2 000 cochons. Ils se précipitent tous du haut de la pente dans le lac et ils se noient.
5:14 Les gardiens du troupeau partent en courant, ils vont raconter la nouvelle dans la ville et dans les villages. Les gens viennent voir ce qui s'est passé.
5:15 Ils arrivent auprès de Jésus et voient l'homme qui avait les esprits mauvais. Il est assis, maintenant, il porte des vêtements et il est normal. Alors les gens ont peur.
5:16 Ceux qui ont tout vu racontent aux autres ce qui est arrivé à l'homme aux esprits mauvais, et ce qui est arrivé aux cochons.
5:17 Les gens se mettent à supplier Jésus en disant: « Quitte notre pays! »
5:18 Jésus monte dans la barque. L'homme qui avait les esprits mauvais lui demande: « S'il te plaît, je veux rester avec toi! »
5:19 Jésus n'accepte pas, mais il lui dit: « Retourne chez toi, dans ta famille. Raconte tout ce que le Seigneur a fait pour toi et comment il a eu pitié de toi. »
5:20 L'homme s'en va. Il se met à annoncer dans la région des Dix Villes tout ce que Jésus a fait pour lui, et tout le monde est très étonné.